Sukkwan Island de David Vann
La première question que je me suis posée est : mais que diable allaient-ils faire en Alaska ? Un truc complètement incompréhensible pour moi... Non, trêve de plaisanterie, voici la nouveauté que Pimprenelle et moi avons le plaisir de vous présenter pour notre LECTURE DU DIMANCHE.
Je remercie Marie-Anne des éditions Gallmeister pour sa visite attentive de nos blogs et pour avoir permis cette découverte.
De quoi ça parle :
Pour conjurer le mal-être qu'il sent grandir démesurément en lui, Jim décide de tout plaquer et achète une cabane sur une île au Sud de l'Alaska. Histoire de renouer avec son fils Roy, 13 ans, il lui fait la proposition de l'accompagner et de vivre avec lui à l'autre bout du monde.
Mais même lorsqu'on s'y est préparé, nul n'est à l'abri des choses qui tournent mal : un ours qui mange vos provisions et saccage votre matériel par exemple. Aux difficultés de la vie sur place et à l'isolement vont se rajouter les soucis du père qui ne parvient à "digérer" les ratés de sa vie. Tous les soirs, il pleure dans le noir. Puis il va finir par confier tous ses dérapages à son fils dont les épaules ne sont pas aussi solides qu'il n'y paraît. Après tout, ce n'est qu'un enfant de treize ans.
Ce que j'en ai pensé :
La première partie raconte donc leur vie dans ce coin isolé et glacial et le lecteur sent monter le drame de manière irrésistible. Puis le drame se produit, irréversible...
La lecture de la première partie fut un peu périlleuse pour moi, j'ai peiné à accrocher à ce récit de vie, ponctué de peu d'événements.
Le retournement de situation de la première partie m'a laissée sans voix et la lecture de la seconde partie s'est faite d'un trait, me demandant à chaque ligne comment cette histoire allait bien pouvoir finir.
Je dois prévenir les lecteurs que ce roman demande un lecteur au coeur bien accroché parce que la seconde partie nous plonge en quelque sorte en enfer. En effet, même si un drame se profile très vite, celui qui se produit réellement m'a laissée interdite et l'auteur ne mâche pas ses mots pour nous décrire la scène.
A tel point que je me suis même demandée si cette surabondance de détails était toujours vraiment nécessaire. J'aurais peut-être préféré que le psychologique prenne encore plus le pas sur le détail morbide.
Je ne jugerai pas trop du style puisqu'il s'agit d'une traduction mais hormis le choix du verbe "couler", que ceux qui ont lu le livre ont dû relever, particulièrement bien employé dans une des dernières pages, je ne lui trouve rien de particulier. On note l'absence de signes de ponctuation caractéristiques pour signaler les dialogues mais c'est un procédé que l'on commence à retrouver dans la littérature contemporaine.
Cependant, je suis contente d'avoir découvert ce livre et je devrais normalement assister à une rencontre organisée par la maison d'éditions pour la venue de l'auteur en France dans les jours à venir.
D'autres avis : Pimprenelle, La sardine, Cuné, Brize, Cathulu, Ys, Mango
Commentaires sur Sukkwan Island de David Vann
Comme je le disais chez Stephie, je voulais lire ce livre et on va me le prêter.
Dommage que Marie Anne ne passe pas chez moi, avec Abbey et Tapply, mon amour de gallmeister et le nature writing est clair, non? Snif! ^_^
Tiens, c'est "rigolo" car dans mon billet (que je pourrai publier la semaine prochaine seulement ...), tu verras que j'ai préféré la première partie. 
Sinon grosse grosse promo autour de ce livre, ils mettent le paquet dans cette maison d'éditions !
J'ai réagi comme toi! Je retrouve mes émotions à la lecture de ton billet, les mêmes interrogations aussi, la même perplexité et, à vrai dire, si je suis contente de l'avoir lu, je préfère que ce soit du passé plutôt qu'une lecture encore à venir! Je suis invitée à cette rencontre aussi mais aurons-nous vraiment le temps d'avoir une vraie discussion avec l'auteur?
c'est vrai que le style d'écriture pour les dialogues est particulier, mais comme tu le dis, de plus en plus rencontré et perso, il ne m'a pas gênée!
effectivement, la deuxième partie se lit bien plus vite que la première et les détails ne manquent pas brrrr!!
une lecture que je ne vais pas oublier vite!!
bonne rencontre avec l'auteur au fait 
Désolée, mais je commence à trouver qu'on parle trop de ce livre... (mais non, je ne suis pas jalouse de ne pas l'avoir reçu )et donc, j'attendrai un peu avant de le tenter.
Nous avons à peu près la même lecture : j'ai nettement préféré la seconde partie!
le fait de rencontrer l'auteur est motivant je trouve. Tu nous en parleras j'espère
J'aime bien avoir à me creuser la cervelle en lisant, et j'aime bien pouvoir interpréter sans que l'auteur dise ce qu'il faut exactement penser. Ce livre m'a plu pour ça, et je suis d'accord avec toi pour l'Alaska !
Hors-sujet : vu ton comm' chez Lasardine, on trouve parfois le 1er tome de la pentalogie 'Le poids des secrets' coincé dans un rayonnage !... Il y avait un exemplaire à la Fn** St Lazare (passage du Havre) fin novembre... Mais y est-il encore après nos billets dithyrambiques que le tout Paris s'arrache ? ))
Un titre à garder en mémoire, donc!
Keisha : tu peux toujours la contacter de ton propre chef.
Leiloona : te connaissant, je comprends que ta préférence aille à la première partie. Sinon oui, la promotion semble active ce qui est une bonne chose pour l'auteur.
Mango ; j'espère en tout cas pouvoir discuter avec toi
Lasardine : oui une lecture marquante !
Kathel : c'est un peu le but des promos d'un livre non ?
Pimprenelle : et ça ne m'étonne pas un instant
Dolly : j'y consacrerai certainement un billet, oui
Ys : je suis d'accord en ce qui concerne la liberté d'interpréter seule. Mais là je me suis sentie parfois vraiment abandonnée... au milieu de l'Alaska...
Canel : oui il va falloir que je compte sur la chance
Rafafa : et à découvrir aussi
C'est définitif, je passe !
J'aurais bien aimé le recevoir aussi
J'ai très envie de lire ce livre, envie de savoir ce qu'est ce fameux drame, même si j'ai une petite idée à ce sujet.
D'accord avec toi pour ce qui concerne l'écriture, qui n'a pas suscité chez moi de remarque particulière.
A priori, on devrait pouvoir en parler de vive voix prochainement, car je pense me rendre aussi à la rencontre prévue avec l'auteur (qui me permettra de rencontrer quelques blogueuses que je ne connais pas encore, ce dont je me réjouis !).
Il est partout, celui-là!!! Je ne sais toujours pas si je veux le lire... ça devient problématique, mon affaire!
Manu : je peux comprendre
Calypso : Ah l'attrait des partenariats
100choses : c'est pourtant assez inattendu
Brize : je serai ravie de faire ta connaissance
Karine : c'est la faute de Dickens qui t'empêche de réfléchir ))))))
Tout ce que j'ai lu sur ce livre en faisant le tour des blogs m'intrigue... mais je ne le mets pas en priorité toutefois.
L'histoire me rappelle un peu Doppler, dont j'ai parlé chez moi il y a quelques temps ! Mais ça ne sombrait pas dans l'horreur à la fin... Jvais aller voir chez Pimprenelle si elle nous parle du glauque
Ton avis ressemble à celui de Pimprenelle... Et toutes deux m'avaient bien donné envie de découvrir ce roman!
Oui, en effet, vous avez le même avis Pimprenelle et toi !.. Quand j'aurai un peu de temps peut-être que je te l'emprunterai?
Je ne suis pas sûre d'avoir le coeur assez accroché comme tu dis pour entreprendre cette lecture.
J'ai eu sensiblement la même lecture que toi de ce roman.
Le moins qu'on puisse dire c'est qu'il ne laisse pas indifférent!
Et si tout se passe bien je devrais aussi assister à la rencontre de la semaine prochaine!!
Apparement, la seconde partie est plus intéressante que la permière, même si elle a l'air très sombre.
Aaaaah, j'apprends que Craklou et toi allez vous voir lors de la séance avec l'auteur ! C'est une copine de lycée, ça me fait bizarre que vous vous rencontriez
J'aurais vu l'Alaska comme une punition si ça m'était arrivé ^^
Contrairement à toi j'ai nettement préféré la première partie, j'ai vécu la seconde comme un long cauchemar !
Je serai là mardi 19, j'espère qu'on aura l'occasion de discuter !
Moi aussi si tout se passe bien je serai là à cette rencontre
Par contre j'arriverai un peu en retard et je n'ai pas encore lu ce livre ni reçu aussi (mais je viens d'en faire la demande). En tout cas cela devrait être très sympa. Car j'ai déjà eu l'occasion de rencontrer plusieurs fois Marie-Anne (quand elle était attachée de Presse pour les Allusifs) c'est une jeune personne fort sympathique et agréable.
I have been visiting various blogs for my term paper research. I have found your blog to quite useful. Keep updating your blog with valuable information...Regards
J'ai été surprise et littéralement "estomaquée" par cette lecture.
En effet, ce livre n'est pas anodin, il laisse une trace bien présente parsemée de légers tremblements en se remémorant certains passages.Si je puis me permettre, j'en profite pour indiquer un blog sur lequel je publie des textes régulièrement, et c'est bien entendu un plaisir d'être lu alors si ça peut intéresser certains...Merci http://les-metaphoreschroniques.over-blog.com
Bonjour,
Je viens de finir le bouquin. Et rien, le néant, pas de "stupeurs et tremblements". Je n'en ai eu ni pour mon argent ni pour mon temps.
Ou bien mon insensibilité est inquiétante ou bien je n'ai rien compris.
Ou bien alors, c'est réellement une belle opération commerciale avec effet d'annonces hyper superlatives pour relancer le tourisme en Alaska.
C'est une supercherie et vu les effets de manchettes, je m'attendais à de la littérature.
Si vous voulez tremblez, frissonner,rencontrer
"Une noirceur maléfique. Magnifique",
Une force radioactive, un accélérateur du rythme cardiaque","un diamant pur, vous n'en sortirez pas indemne",
et bien
je recommande "CAP HORN" les nouvelles de Francisco Coloane. Ce livre répond réellement à ces commentaires et certainement pas "Sukkwan Island"de David VANN.
Enfin, c'est juste mon avis.
Cordialement
Je note la référence, merci. Quant à "Sukkwan Island", j'avais beaucoup aimé mais il est normal que nous ne soyons pas tous d'accord. Merci de votre visite et de votre commentaire.
je suis entrain de le lire, pour l'instant je suis scotchée!
En fait je ne suis pas la seule à trouver ce roman particulier !! C'est la promo qui m'a incitée à le lire et franchement je l'ai trouvé moyen, la 1ère partie m'a intéressée mais ensuite pas du tout. J'en ai fini avec cet auteur et je ne lirais pas son 2ème roman "désolations" où là c'est une famille qui s'installe sur une île mais pour moi une fois ça m'a largement suffit !
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=552745&pid=16454334
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
